Eurocall 2010

[Thierry Chanier]

This is our first event for the SL preparation in French of Eurocall 2010.
***********
Apero Alsic for Eurocall 2010

Alsic  invite les futurs participants à Eurocall 2010 à un apéro entre avatars.

Venez nous joindre dans Second Life, lundi le 14 juin à 19h30 (GMT+2) devant le bâtiment Alsic qui se trouve, dans Second Life, à http://maps.secondlife.com/secondlife/EduNation%20III/51/97/22

L’apéro sera l’occasion de rencontrer d'autres avatars susceptibles de participer à EuroCALL en septembre, de pratiquer un peu de français (tous niveaux bienvenus) et de se familiariser avec le monde virtuel de Second Life.

Alsic un réseau Ning pour Second Life : http://alsic-sl.ning.com
Vous pouvez confirmer votrer participation sur ce réseau, mais serez les bienvenus même sans confirmation.

********************************
ALsic invites you to attend an avatar aperitif.
Come and join us in Second Life on Monday 14th June at 7h30pm (GMT+2). We will meet in front of the Alsic building which is located, in Second Life, at: http://maps.secondlife.com/secondlife/EduNation%20III/51/97/22

The aperitif will be an opportunity to meet other avatars who are likely to be attending EuroCALL this September, to practise some French (all levels welcome!) and to become familiar with the virtual world Second Life.

Optional : You are invited to RSVP to this invitation by leaving a message in the 'Alsic Aperitif' forum at http://alsic-sl.ning.com
.. but you can also come without confirming.


We look forward to seeing you on the 14th,
Thierry Claremont
Almu Piers
Ciara Coveria
Hoby Scarfield

*********************

[Thierry Chanier]

Deuxième rencontre Alsic entre avatars Francophone.

Venez nous joindre dans Second Life, mercredi le 30 juin à 19h30
(GMT+2) devant le bâtiment Alsic qui se trouve, dans Second Life, à
http://maps.secondlife.com/secondlife/EduNation%20III/51/97/22

La rencontre sera une nouvelle occasion de pratiquer un peu de
français (tous niveaux bienvenus) et de se familiariser avec le monde
virtuel de Second Life.

Alsic a un réseau Ning pour Second Life : http://alsic-sl.ning.com
Vous pouvez confirmer votre participation sur ce réseau, mais serez
les bienvenus même sans confirmation !


Thierry Claremont
Ciara Coveria

********************************
Second Alsic meeting for French-speaking avatars.

Come and join us in Second Life on Wednesday 30th June at 7h30pm
(GMT+2). We will meet in front of the Alsic building which is located,
in Second Life, at:
http://maps.secondlife.com/secondlife/EduNation%20III/51/97/22

This second meeting will be another opportunity to practise some
French (all levels welcome!) and to become familiar with the virtual
world Second Life.

Optional : You are invited to RSVP to this invitation by leaving a
message in the 'Alsic Aperitif' forum at http://alsic-sl.ning.com..
but you can also come without confirming!

We look forward to seeing you on the 30th.
Thierry Claremont
Ciara Coveria